Cosenza: Omicidio Gabriele, Abate avrebbe avuto un complice