Calabria, il caro vita fa tornare la spesa con la libretta
Scaffali vuoti in Calabria

«Segna supra 'a libretta». Bastavano queste quattro parole per tornare a casa con la spesa anche quando in tasca non c'era una lira. Il negoziante prendeva un quaderno, scriveva il nome del cliente e annotava pane, pasta, latte, qualche etto di formaggio. Il conto cresceva giorno dopo giorno e si saldava a fine mese, quando arrivava lo stipendio, la pensione o qualche soldo guadagnato lavorando. Era la Calabria degli anni Cinquanta e Sessanta, quella delle botteghe di paese, delle famiglie numerose e dei soldi che non bastavano mai. Sembrava un mondo definitivamente scomparso. Invece, il caro vita sta riportando indietro le lancette dell'orologio.

La vecchia libretta torna nei piccoli negozi

La vecchia libretta torna d'attualità nelle macellerie, nelle pescherie, dai fruttivendoli e nei piccoli esercizi alimentari indipendenti. Non certo nei supermercati e nei discount, dove senza soldi non si passa dalla cassa. Ma nei negozi che ancora resistono alla grande distribuzione e dove il commerciante conosce i clienti per nome, la spesa a credito trova nuovamente spazio. Si compra oggi e si paga quando arriva lo stipendio. O almeno quando si riesce.

scaffale supermercato
Scaffali supermercato

Un tempo la libretta era quasi un'istituzione. Ogni famiglia aveva il suo conto aperto nella bottega di fiducia. Il commerciante sapeva chi lavorava, chi aspettava la pensione, chi aveva figli da mantenere e chi attraversava un periodo difficile. Non servivano garanzie bancarie, buste paga o contratti. Bastava la parola. Il debito era scritto su un quaderno, ma la vera garanzia era la reputazione di chi prometteva di pagarlo.

Il caro vita e le difficoltà delle famiglie calabresi

Oggi sono cambiati i negozi, le abitudini e persino il modo di fare la spesa. Sono arrivati i supermercati, le casse automatiche, i pagamenti elettronici. Molte botteghe di quartiere hanno abbassato definitivamente le saracinesche, travolte dalla concorrenza della grande distribuzione. Ma il problema è rimasto lo stesso: riuscire a mettere qualcosa in tavola quando i soldi finiscono prima del mese.

Gli aumenti dei generi alimentari, delle bollette e delle spese quotidiane hanno progressivamente eroso il potere d'acquisto delle famiglie. Prima si rinuncia al superfluo, poi si cercano le offerte, si cambiano marche, si riducono le quantità. Alla fine, quando non resta altro da tagliare, si torna a chiedere credito anche per comprare ciò che serve ogni giorno. Non per acquistare un televisore o un elettrodomestico, ma per portare a casa un pezzo di carne, del pesce o qualche chilo di frutta.

La solidarietà dei commercianti e il peso dei debiti

E qui emerge un altro aspetto della vicenda. A concedere credito sono spesso proprio quei piccoli commercianti che devono già fare i conti con affitti, bollette, fornitori e margini di guadagno sempre più risicati. Segnare la spesa significa anticipare di tasca propria il costo della merce e sperare che il cliente riesca a saldare il debito. Una forma di solidarietà che rischia di trasformarsi in un peso economico anche per chi la offre.

Naturalmente non bisogna idealizzare il passato. La libretta non era un simbolo di benessere, ma il registro della necessità. Dietro ogni riga scritta su quel quaderno c'erano sacrifici, privazioni e la preoccupazione di non riuscire a pagare. E tuttavia rappresentava anche una rete di solidarietà che consentiva alle famiglie più povere di andare avanti.

Dalle botteghe di quartiere alle casse automatiche

Oggi quella rete si è assottigliata. La grande distribuzione ha sostituito buona parte delle vecchie botteghe, ma non ha cancellato la povertà. Anzi, ha reso ancora più evidente la differenza tra il rapporto impersonale di una cassa automatica e quello umano di un commerciante che conosce le difficoltà dei propri clienti.

Abbiamo inventato sistemi di pagamento sempre più veloci, possiamo acquistare qualsiasi cosa con un telefono e farci consegnare la spesa direttamente a domicilio. Ma per molte famiglie il problema non è come pagare. È avere i soldi per farlo.

Sessant'anni dopo, la povertà torna a bussare

E così, mentre tutto sembra correre verso il futuro, una vecchia frase torna a raccontare il presente.

«Segna supra 'a libretta».

Perché sono passati sessant'anni, sono cambiati i negozi e persino i soldi con cui paghiamo. Ma quando lo stipendio non basta per arrivare alla fine del mese, il progresso serve a poco. E la povertà torna a bussare alla porta di chi può ancora permettersi di fare credito.